Au printemps 1948, il est durement blessé lors d’une rencontre amicale à Hyères. Parti en convalescence en Haute-Savoie, il rencontre lors de promenades en Suisse les internationaux Servettiens André Facchinetti et Lucien Pasteur, propriétaires, place de l’Ecu, d’un tea-Room, -le Mercator-, qui lui proposent d’en assurer la gérance. Songeant à sa reconversion « Nénesse » accepte. Le Racing s’imagine alors que Servette a tout manigancé pour lui chiper sa star. Sous la pression du staff du Racing, les journaux hexagonaux se déchaînent : « Vaast part en Suisse alors qu’il est sous contrat jusqu’à 35 ans ». Comme la plupart des joueurs, Vaast dit ignorer qu’il est en principe lié à son club jusqu’à la fin de sa carrière… Sans se laisser démonter, il commence à travailler au Mercator et passe ses diplômes de cafetier indispensables pour travailler en Suisse. Les Grenats alignent alors Vaast lors de deux matchs des réserves remportés sur des scores éloquents… Le Racing en profite et le fait suspendre par la FFF qui demande une extension à la Fifa. Cela découle sur une suspension à vie. Facchinetti est dans l’obligation de vendre son tea-room. Vaast repart en France, le retour en grâce est ardu, Jules Rimet prend heureusement la défense de Vaast, la suspension est réduite à deux matchs, le Racing le réintègre, augmentant au passage ses primes et le fait bénéficier d’un appartement gratuit…